Made My Day

Jetzt anmelden mit

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr Infos

"Mir ist gerade aufgefallen, dass man mit dem englischen Satz<br /> <br /> „Die in hell!“<br /> <br /> in Deutschland Schuhe kaufen kann."
#deutschland #satz #schuhe
In Germany we don't say ""it's raining"", we say ""so ne dreckige Scheiße, die ganze Woche bei Sonnenschein gebuckelt und jetzt kann ich mich beim Grillen anschiffen lassen!""<br /> <br /> And I think that's beautiful!
#scheiße #woche #grillen #sonnenschein #germany
In Germany we don't say „Ouch“ when we fall on an icy road at 7am. <br /> <br /> We say „Ab 6 Uhr besteht eine Räum- und Streupflicht. Ich werde Sie verklagen!“ <br /> <br /> And I think that's beautiful.
#uhr #sie #germany #räum #streupflicht
„BOAH! Du gehst mir tierisch auf den Keks!“<br /> <br /> Excuse me? In English please?<br /> <br /> „You go me animally on the Cookie!“
#keks #cookie #english
Klar, was könnte man als Deutscher auch sonst meinen!
#deutscher
Englisch: „I'm sick.“<br /> Niederländisch: „Ik ben ziek.“<br /> Spanisch: „Estoy enfermo.“<br /> Deutsch: „Ich bin zwar krank, gehe aber trotzdem zur Arbeit, weil ich vor zwei Jahren schon mal krankgeschrieben war und das keinen guten Eindruck macht.“
#arbeit #jahren #eindruck
Dieser eine Moment, wenn du deine eigene Stimme in einer Sprachnachricht hörst und dich wunderst, dass überhaupt Leute mit dir reden.
#sprachnachricht #leute #moment #überhaupt #stimme
Was ich an der Autokorrektur Hase, ist die Tatwaffe, dass sie ständig falsche Wärter hinscheißt, obwohl ich die richtigen anzicke. Das ist nicht luftig und kostet viel Zweig und die will ich ja eigentlich Sparkurs. Mus mal gesägt werden.
#autokorrektur #hase #sparkurs #tatwaffe #wärter #zweig