Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du
dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr
Infos
Oh ja, deutsch ist eine sehr schwere und vor allem komplizierte Sprache für nicht deutsche. Nicht umsonst war deutsch eine lange Zeit die Sprache der Wissenschaft.
Das kommt aber auch von der Art wie man deutsch gelernt hat. Es soll ja immer noch welche geben, die nach gehör lernen und nicht so, wie es sein sollte.
Soli Dae Den statt Denn, Denn statt Den, Wan statt wann, dan statt dann oder Einzigste statt Einzige. Auch die einfachsten Sachen bekommen echt viele nicht hin. 😄
G. Mhk Evy findet Deutsch auch seltsam...sie hat mir letztens was über Beeren erzählt...ach nein, sie meinte Bären... ? Auf jedenfall hab ich erstmal nich gerallt was sie genau meint. Es klang beides gleich und hätte auch beides in den Satzbau gepasst ?
Aber es gibt gewisse Ausdrücke,die im englischen etwas genauer ausdrücken als in Deutsch.
Übersetze mal Freak…
Trekking ist etwas anderes als wandern,muß dann mit mehr Worten erklären.
Cool ist nicht unbedingt mit gelassen zu übersetzen.
Oder ein Hit,vielfältig einsetzbar.
Es gibt noch mehr.Ich finde es auch nicht schlimm wenn gemixt wird.
Ich liebe die Deutsche Sprache. Mein lieblings Satz der Sinn ausschließend ist: "Ich gehe dann mal Laufen". Schade das die Kultur vor die P. geht und man irgendwie entwurzelt wird o. das Gefühl projeziert bekommt, sich ständig schämen zu müssen.
Etfrwas
Gilt doch auch für die Verwendung von umfahren, wo dasselbe Wort konträre Bedeutungen hat.
12
Nehcbell
Die Aussage hört bestimmt kein Veganer gerne😂
9
Thceali
Oh ja, deutsch ist eine sehr schwere und vor allem komplizierte Sprache für nicht deutsche. Nicht umsonst war deutsch eine lange Zeit die Sprache der Wissenschaft.
2
Semawolf
Das kommt aber auch von der Art wie man deutsch gelernt hat. Es soll ja immer noch welche geben, die nach gehör lernen und nicht so, wie es sein sollte.
1
Smhostev
Soli Dae Den statt Denn, Denn statt Den, Wan statt wann, dan statt dann oder Einzigste statt Einzige. Auch die einfachsten Sachen bekommen echt viele nicht hin. 😄
1
Smhostev
Was ich auch oft höre ist zumindestens statt zumindest 😅
0
Inanbarn
Ich lasse meine Haare wachsen. Denk drüber nach!
2
Zablibra
can someone explain this meme for me, cuz all I understood that german is just full of cheese and suasage xD, is that the point ? :D
1
Zablibra
and I thought Arabic was weird, thank you for your explanation :D
2
Eh aalek
Sollte es nicht heißen ...die einzige Sprache ...:D *Klugscheißermodus aus :D
1
Yllumarc
That is totally cheese
1
Wokaluci
Ist das nicht geil?oder!??
1
Hcirheik
Ich finde unsere deutsche Sprache genial. Wird nur leider immer mehr "verstümmelt"!!!!
0
Sotabrig
Zeigt aber auch wie vielseitig unsere Sprache ist!😉
0
Reztyvon
Solche Sprüche mag ich und finde es schön wenn sie genutzt werden. Dazu passt auch sehr gut: "Ist mir doch Jacke wie Hose..." 🤣
0
Redöbian
Unsere Sprache ist toll 😄 #deutschesprache #sprachenliebe
0
Relschri
Nur leider wird sie gerade abgeschafft.
0
Regrandr
This ist totally chees, but actually it‘s sausage too. Stimmt, völliger Käse in einer anderen Sprache, aber ist eigentlich Wurst…
0
Acmıenis
This is complete cheese, but also kind of sausage. 🤔🤪
0
Nessstep
Für viele ist die deutsche Sprache halt ein Wurst-Käse Szenario.
0
ßölknina
G. Mhk Evy findet Deutsch auch seltsam...sie hat mir letztens was über Beeren erzählt...ach nein, sie meinte Bären... ? Auf jedenfall hab ich erstmal nich gerallt was sie genau meint. Es klang beides gleich und hätte auch beides in den Satzbau gepasst ?
0
Kibunadi
T. klingt so viel lustiger : this is complete cheese, but is actually also sausage ????
0
Abihiren
Aber es gibt gewisse Ausdrücke,die im englischen etwas genauer ausdrücken als in Deutsch. Übersetze mal Freak… Trekking ist etwas anderes als wandern,muß dann mit mehr Worten erklären. Cool ist nicht unbedingt mit gelassen zu übersetzen. Oder ein Hit,vielfältig einsetzbar. Es gibt noch mehr.Ich finde es auch nicht schlimm wenn gemixt wird.
0
Rahchors
Wie würde man den Satz in Englisch bilden???
0
Samailli
Von einem Veganer stammt der Spruch jedenfalls eindeutig nicht!
0
Seirpete
S. Ries essen ist unsere Sprache … alles Döner oder was ???
0
Tdrotim
I'm going ham. It drives me nuts...
0
Re ajuli
What a cheese, its me sausage.. Daja Nie 😅😅😅
0
Rerekari
my english is not se yellow from se egg
0
Angadome
V. Müller deswegen liebe ich diese Sprache ?
0
Renbtimm
Wir sind auch das einzige Land in dem man mit dem Satz „ die in hell“ Schuhe kaufen kann
0
Ottodani
I. Scheisse... auch
0
Shcufabi
Umfahren ist bei uns auch das Gegenteil von umfahren 😅👍🏻
0
Nietbett
L. Scuka another good L. lesson ?
0
Nommfeli
Der Germanist bekommt da mal wieder akute Migräne
0
Dorbandr
Ich warte drauf das diese Sprichworte von Peta ebenfalls kritisiert werden 😂
0
Ginnjens
Paßt ja zum Beitrag!😅
0
Gnalcars
T. Seibert wohl war?
0
Kcubpetr
Ist es eigentlich nicht,aber was soll 's
0
Silvsilv
S. Anerol oder einfach: naja, egal?
0
Ellomich
Ooohlala kee fromaahsch.
0
Aj tkat
C. C. passend zum heutigen Thema ?
0
Smmimari
T. Kauro - this is the T. ?
0
Kcedmari
H. Windeck wohl wahr ?
0
En alisa
J. Krutsch keeese
0
Reuasand
Idoia Sánchez good luck 😂
0
Nocasusa
Und inhaltlich passiert das auch nur, wenn jeder seinen Senf dazu gibt, aber das ist dann sein Bier!
0
Wotsmich
Deutsche haben kein Humor? Dass ich nicht lache!
0
Rettramo
D. Raab ??
0
Avotsilv
🤣🤣🤣
0
Renrcaro
P.
0
Aripchri
T. ??
0
Wohcbenj
Q. ?
0
Rettcari
Die deutsche Sprache ist halt ein Wurst Käse Szenario
0
Eb ncrst
that's complete cheese, but actually also sausage
0
Otilmich
So wurde die Kasekrainer erfunden. Käse und Wurst 😆
0
Lekntobi
oder wo es den begriff "eingefleischter vegetarier" gibt
0
Sralflin
Genauso wie "nicht das gelbe vom Ei" oder "klar wie Kloßbrühe"
0
Reyetil
X. Vizlar exactly.
0
Drarheik
Ich liebe die Deutsche Sprache. Mein lieblings Satz der Sinn ausschließend ist: "Ich gehe dann mal Laufen". Schade das die Kultur vor die P. geht und man irgendwie entwurzelt wird o. das Gefühl projeziert bekommt, sich ständig schämen zu müssen.
0
Rellnika
I. Boden passender Satz für die hühühü Aktion heute
0
Dimhmart
Da gebe ich meinen Senf auch hinzu obwohl ist ja nicht mein Bier 😂
0
Xr yandy
So ähnlich wie Vegane Wurst…
0
Hcaeandi
Tagsüber heißt es ‚Der Weizen‘ und ‚Das Korn‘ und abends in der Kneipe ‚Das Weizen‘ und ‚Der Korn‘.. 😉
0
ćivemich
Q.??
0
Knimstef
T. Fuentes eller hur? ?
0
Essufars
L. Crom
0
Reueanke
Raluca Dintrono
0
Nesljerr
N. Ketel
0
Ab aanto
S. Brügger ?
0
Okyojenn
Levy Wong 🇩🇪 🥰
0
Muabgise
Wurst / Käse ,mir ist das Wumpe !
0
Isenresi
O. Mischjemüse ???
0
Nil alex
Tatjana 🤣🤣🤣🤣🤣
0
Nhoskai
M. Fleskes M. Tendo M. Hörnschemeyer
0
Hsiakatj
I. Daish ?
0
Gnujbjör
Das fährt mich nussig. *english translation
0
Rehejoac
Tom Shane: Das ist doch mal wieder eine Redensart ganz nach deinem Geschmack, oder? 😊
0
Ssenjacq
Loreen Hamad , U. Lyra
0
Kcebcaro
Lori Kurland 🤷♀️
0
Am akatj
Natalia Turonek
0
Rendmich
S. Hausner ?
0
Ldeiwolf
Auch Jacke wie Hose. 😂
0
Ajnoronj
Charli Y. ?
0
Eklachri
Wow…
0
Tsnrjuli
W. Krüger irgendwie muss ich da an dich denken ???????
0
Nórapaol
Das berüchtigte Wurst Käse Szenario
0
An njoh
B. Neugebauer
0
Se amia
H. ?
0
Ktdlhann
EL Junior 😵💫😂
0
Nenejan
B. D. Araz
0
Itemarne
O. Walkner
0
Lekcmarc
Wurst-Käse-Szenario.
0
Naklclau
Ju Li
0
Relbchri
C. Kuebler
0
Ecnachal
Hey Stephano
0
Tgovshiv
Genau und dann kannst du auch noch deinen Senf dazu geben.
0
Emmemona
D. Stromeyer ?
0
Enilpau
V. Behrendt ?
0
Nnammich
That's complete cheese, but actually it's also sausage 😂😂😂
0
Nnammich
Q. Biermann
0
Hcsöjoha
Im Prinzip trifft die Aussage auch auf Fleischkäse zu. 😅
0
Ariesann
J. Bornkessel ?
0
Esorfran
Nur, wenn man im Supermarkt an der Käsetheke steht, die dicht an die Wursttheke grenzt.
0
Refffabi
D. Würzburg ??
0
Ressstef
Des is ma blunzn ! 😁🇦🇹
0
Nnamdavi
B.
0
Mmitstef
Heißt es nicht wurscht und bezieht sich nicht auf das Lebensmittel?
0
Inatjean
S. Branse
0
Zniachri
Tja.
0
On nnon
Chrizzle Wizzle 🤣
0
Egnestef
😅👍🏻
0
Mhörclau
So ein Quark ;-)
0
Renganto
Va Lezzy 😂😭
0
Lxedlena
M.
0
Ybsoheik
J. Scherer ich will jetzt ne Brotzeitplatte?
0
Otirtsch
So ein quark!
0
Keormart
Coffee to go, auch zum mitnehmen...
0
Nosnolon
ich hasse zwar diese pun aber ist das dieses wurst käs szenario
0
Rbg nls
Wurst Käs Szenario.
0
Ulgoeren
Wieso? This is a complete cheese but nevertheless saussage klingt doch ganz sinnvoll? 😂😂
0
Emorquet
fleischkäse 😉
0
Relduwe
0
Lebeceli
Stine Hofmann Moi😂😂😂
0
Reuanadj
Stimmt
0
Ebeilea
I. Haufler
0
Hcabthom
K., geh fort!
0
Ltnamara
B. Peinthor
0
тдраТать
Stimmt zwar nicht, aber ok.
0
Sanochri
D. Taser
0
Ekcpklau
0
Srepluka
I. ?
0
Le idani
Wir haben auch oft ein Wurst-Käs-Szenario
0
Id amari
V. Jessl???
0
Efiliwan
Nö isses net! 😂
0
Rekcflor
U. U.
0
Yad birg
Stimmt 😂😂😂
0
Reiediet
Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach. Ein legitimer Satz in Deutschland
0
Kcaldean
Callum Charles Stubbs
0
Leböjenn
Ich kann gut Mitmenschen umgehen
0
Mlawmich
I. das trifft den Nagel auf den Kopf! ?
0
Knifleon
😂 vor allem wenn man versucht das Deutsche ins Englische zu übersetzen✌ Thats makes me foxdevils wild🤔 oder my english is not the yellow from the egg😂
0
Nnammaik
U. Kolli Thies Thiessen ?
0
Ennüdirk
"This is complete cheese, but actually also sausage." Also ich würde es verstehen. 😂
0
Sttosilv
Passt!
0
Kceblutz
D. Thier
0
Atornora
Na ja einfach zu verstehen?!!
0
Esueflor
Ich versteh nur Döner 😂
0
Trentama
Leberkäs
0
Alleblon
B. Gabrielides ?
0
Jetzt anmelden um zu kommentieren