Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du
dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr
Infos
Wir haben mit einer Firma zusammengearbeitet, da konnte man sich zum Englisch sprechenden Inder einen Russen als Englisch - Deutsch Übersetzer dazu buchen. Ich hab das Mal gemacht, in der Hoffnung, mich weniger anstrengen zu müssen, das Englisch des Inders zu verstehen. Da kam was bei raus. Was der Russe in Deutsch übersetzt hat, hatte kaum was mit dem zu tun, was der Inder auf Englisch sagte.
Schlimmste Aufgabe in der Klassenarbeit. Der CD-Recorder hatte immer komische Geräusche abgegeben. Manchmal nuschelten auch die Personen beim reden oder jemand aus der Klasse hatte Schnupfen.
Fazit: Man konnte nie alles sauber hören ohne, dass jemand störte.
Schon einmal P. aus Clarkson‘s Farm gehört? Ein Ur-Brite aus Oxforshire. Es könnte aber auch Suaheli oder Japanisch sein, was er spricht. Ich habe noch nie ein Wort verstanden. So ging es mir auch 1991 bei meinem ersten Besuch an der Anfield Road. Ich wusste, dass die Leute um mich herum über den komischen Neuling tuschelten. Sie hätten aber auch laut reden können. Ich hätte kein Wort von ihrem Scouser-Englisch verstanden. Es sind also nicht nur Inder schlecht verständlich.
Das ist sicher interessant, aber das sollte einen nicht davon abhalten, daran zu denken, das in Australien 48 Millionen Kängurus leben und Uruguay nur 3.457.380 Einwohner hat. Das bedeutet, dass wenn die Kängurus sich irgendwann dazu entscheiden die Weltherrschaft an sich zu reißen und Uruguay angreifen, dass jeder Uruguayer im Schnitt 14 Kängurus bekämpfen müsste. Und sollten die Kängurus siegen, dann heißt das Land Känguruguay. Nur mal so nebenbei .
S. Pallor erinnert mich irgendwie an S.ösisch wie Hubner mit CD und Radio gekommen ist und man eh schon nichts verstanden hat und der Radio noch gerauscht hat ohne Ende ??
Vorallem noch mit einem Uralten CD Player, der so laut aufgedreht werden mussten damit es die letzte Reihe versteht. Die ersten 3 Reihen hatten Pech, die Lautsprecher verzerrten so stark das du einfach nichts hören konntest.🤣🤣
Führe jeden Tag so Gespräch über Teams mit unserer Fibu in Indien 😂😅🙏mit Sathya, afridi, Gnanesh und Co., purushotoman.... Sehr sehr liebe Menschen. Englisch. Gewöhnungsbefürftig 😅
So ein Inder beherrscht das perfekte Oxford english, was wir damals in der Schule gelernt haben. Die Inder in Edinburgh nicht, ich bin mir noch nicht mal sicher, ob das überhaupt englisch war. Aber wir haben trotzdem verstanden und wir haben ne Menge gekaut. 🙈😅
Frodmeli
Sanjay & Sita Gupta!!! Unvergessen! 😁
43
Tpuatobi
Sita Gupta hieß ein Charakter in meine Englischbuch 😆
22
Ikkirikk
indisch-englisch ist mir total sympathisch ☺️ das klingt einfach immer nett 🤭
7
Anaimarc
Keine Schule der Welt (außer in Indien) könnte ausreichend auf eine Konversation mit india-englisch Natives vorbereiten! 😄😄😄
7
Ppanfran
Die Kommentare lese ich am Liebsten 🤣
4
Ep nan p
Wir haben mit einer Firma zusammengearbeitet, da konnte man sich zum Englisch sprechenden Inder einen Russen als Englisch - Deutsch Übersetzer dazu buchen. Ich hab das Mal gemacht, in der Hoffnung, mich weniger anstrengen zu müssen, das Englisch des Inders zu verstehen. Da kam was bei raus. Was der Russe in Deutsch übersetzt hat, hatte kaum was mit dem zu tun, was der Inder auf Englisch sagte.
4
Eertkai
Wer mit Mr. Singh klarkommt, schafft jedes Vorstellungsgespräch.🤷♂️
3
Htimdavi
Schlimmste Aufgabe in der Klassenarbeit. Der CD-Recorder hatte immer komische Geräusche abgegeben. Manchmal nuschelten auch die Personen beim reden oder jemand aus der Klasse hatte Schnupfen. Fazit: Man konnte nie alles sauber hören ohne, dass jemand störte.
3
Riamramo
I love hinglish🤩
3
Htumjan
U. Schormair - 100%. Könnte mich am liebsten im Büro die vollen 8 Stunden auch nur mit den Kollegen aus Indien unterhalten. ???
1
Sedrpasc
We call you from microsoft?
2
Ajobjoan
Ich spreche im Alltag zu 90% Englisch. Mit allen möglichen Nationalitäten aber bei Indern und Asiaten fällt es mir bis heute schwer 😅
2
Dlefnico
5 Jahre Lufthansa Callcenter schulten mich😬
2
Nrb davi
Am besten im homeoffice mit der indischen Familie im Hintergrund
2
Rehcfeli
😛😛
1
Leihbjör
Dond dell me whad do do
1
Reh gor
Meetings mit englisch sprechenden Chinesen sind auch super. Aber Inder sind wirklich heftig.
1
Hcsostef
Hope your english is not from bad parents gewesen
1
Naitjürg
Wos san hiatz di Listening Comprehensions 🤔
1
Edarsonj
Ohhh ja 🙈
1
Kalohaka
Ich hatte vorgestern ein Vorstellungsgespräch, er fragte warum die große Lücke im Lebenslauf, und ich so, die hab ich mit Leertaste gemacht.
1
Ottomaxi
Sita und Sanjay Gupta
1
Rellangi
Unser indischer Taxifahrer in London war brutal, ich hab ihn kaum verstanden 🙈
1
Hcabmich
R. Bollbach
0
Tu ajuan
Ich sag nur Lock and lol Instead of rock and roll 🤘🏻
0
Reimmich
Listen and repeat! 👀😩
0
Oh yjenn
F. Dittrich ? kennste auch?
0
Ecirbea
Wenn man das schafft,schafft man ALLES😜
0
Enorlind
N. ein Hoch auf Sita Gupta ?
0
Olimsill
Auf den Tag warte ich noch 😊
0
Er nlore
My englisch is the yellow from the egg 👌🏻👌🏻👌🏻
0
Ub ealin
Sita Gupta, bist du es? 🤣
0
Kcekronj
Wieviel Minuten hat der Bewerber Zeit, oder ist das "in the dark"?
0
Lgnifran
I. Mirnig I.-I. Bergmeister-Zitter i konn nerma ?????
0
Relfkatr
Wir sind klar überqualifiziert O. O. O. " We all live in a yellow submarine" ???
0
Ail deh
😂😂😂😂😂😂😂
0
Eil nata
UNIT 1
0
Sik jana
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
0
Shcuoliv
Listening Comprehension mit 'The Big W. Theory' und Raj. ? Nicht so viel rumjammern. Selber was tun. ?
0
Adloeva
🤣🤣🤣
0
Rtsusara
G. Lau, ich kann mich soooo gut daran erinnern ?
0
Kecejan
Schon einmal P. aus Clarkson‘s Farm gehört? Ein Ur-Brite aus Oxforshire. Es könnte aber auch Suaheli oder Japanisch sein, was er spricht. Ich habe noch nie ein Wort verstanden. So ging es mir auch 1991 bei meinem ersten Besuch an der Anfield Road. Ich wusste, dass die Leute um mich herum über den komischen Neuling tuschelten. Sie hätten aber auch laut reden können. Ich hätte kein Wort von ihrem Scouser-Englisch verstanden. Es sind also nicht nur Inder schlecht verständlich.
0
Elremich
B. Frey Good Appetit ??
0
Knehpatr
List...was?😅😂😂😂
0
Alyaebru
„The- from Chestaah“
0
Nhojpete
Dujuwannabaiapinkelephänt, have mäni kolors
0
Kcikmoby
Mahatma, stell den Mahindra in die L. und dann komm mit dem Rabindranath zum essen rein, abber flott !!
0
Ad oti m
Das ist sicher interessant, aber das sollte einen nicht davon abhalten, daran zu denken, das in Australien 48 Millionen Kängurus leben und Uruguay nur 3.457.380 Einwohner hat. Das bedeutet, dass wenn die Kängurus sich irgendwann dazu entscheiden die Weltherrschaft an sich zu reißen und Uruguay angreifen, dass jeder Uruguayer im Schnitt 14 Kängurus bekämpfen müsste. Und sollten die Kängurus siegen, dann heißt das Land Känguruguay. Nur mal so nebenbei .
0
Rellroma
Listen and say.........Exercise 1
0
Sokaemma
Nicht ohne mein pencil case!!
0
Senomike
IELTS ftw!
0
Asokboja
Vergiss nicht den Kopf zu Wackeln beim Gespräch 🤣
0
Eßrelaur
R., wir wären auch top vorbereitet ????!
0
Lreggert
Aber wenn Römer Englisch sprechen verstehst du auch kein Wort. Es klingt nur schöner.
0
Ikslmela
Kat Lu you remember Sita Gupta? 😂
0
Sierstef
Schunk Dan, Du 😂😂😂
0
Rehcalbe
0
Shplrebe
Can you show me the issue please ?? K. Drees
0
Leznjan
0
Tfulnell
Hello, where is the pencilbox?
0
Kaldsrfv
"Juhu! Mister Vazerani!!" 🤣🤣🤣🤣
0
Neerbigg
Jo genau 🤣🤣😳
0
Esurkim
Aber fährt im Hintergrund auch ein Bus vorbei? Sonst ist es ja ein völlig anderes Szenario 🫢
0
Eklajens
X. and X. Scott are sitting in the garden. Did you know that, Mr Indian?
0
Nnambrit
W. Zitronenlady listen& repeat: W. and W.....???
0
Gialthom
A. the! Not the. Achte auf meine Aussprache.
0
Nnüwsylv
Was sind denn "Comprehensions"???
0
Gnowandr
Schulenglisch unter diesen Umständen... sehr schwer vorstellbar...
0
Enyaalic
Say it in english please😝
0
Regnmari
L. Reiter L. Wlfl L. Moser L. Einsiedler L. Schwings L. Leitner L. Stritzinger L. Strasseroder wir mit da Riener generell ?? mondiii
0
Lebojuli
W. Hierner W. Kerschner i tram heit nu schlecht davo ?
0
Civokena
Musst du dann eine pizzabestellung mit dem inder nachsingen? 😂😂
0
Ikswmari
E. Lamm danke an unsere Englisch Lehrer ??? ?
0
Redntanj
0
Aknithom
Nicht mit dem Kopf wackeln!!
0
Retsbian
U. Rammler warum muss ich da wohl an dich denken ??
0
Irteniko
Ich guck mir immer Scam Baiter Videos auf Y. an. Ich wäre also auch fit dafür. ?
0
Lgnestef
R. Köster mei Englisch was immer great??
0
Ihcusamy
0
Nelechar
das ist urkomisch lol😛😛
0
Am asami
Bertin Y. ..musste sooofort an dich denken als wir damals nach Garmisch gefahren sind ?
0
Reieclau
Fix. Wird noch abgefragt, aber mit besserer Qualität 😜
0
ßuflwill
Wieso ? Findet es am Bahngleis statt?
0
Rzn sami
Nicht auf das Kopfschütteln achten. Das könnte dich irritieren. 😄
0
Suhcjann
X. Kettner viel Glück ??
0
Ldnather
U. Steinkellner fruitful learning ?
0
Lheianna
Die gute Sita Gupta😅
0
Ainaelis
L. Bru ??????echt so
0
Ikswmoni
Seit wann gibt es die mit indischem Akzent?
0
Egahvane
U. Püschel - Scheinbar hatte das doch alles einen Grund ?
0
Et akatj
oder durch die Hotline von Amazon.... 🤣
0
Tknuria
Y. Rohkrähmer Y. Jimenez Padrón Y. Y. sabrina
0
Mohtjana
Ohne Punkt und Komma, einfach runterrattern. 😂😂
0
Aktobett
R. Wilmschen wir durch‘s Süwerl ????
0
Grubhape
https://www.hapedo.eu/autor-autorin-etwas-news-posten/
0
Enonsani
N. Kleist da muss ich an unser Telefonat von heute früh denken was englisch angeht ?
0
Zaídrobi
Einma chicken Curry mit reis
0
Reltkers
Kenne ich aus der Bank IT, spannend mit den Kollegen aus Indien 😉
0
Refipoli
😂😂😂
0
Tdimsusa
I. Kunze ?...da werden Erinnerungen wach
0
Ef atina
Aber wenn du jedesmal an Ranjid denken musst, ist man verloren- für immer. Bevorzuge daher lieber E-Mails bevor ich platze 😅
0
Iffeet s
Mein tägliches Brot 😂😂😂
0
Oznesami
Sita & Sunjay Gupta.
0
Sualnadi
E. Bunte ich stelle mir gerade vor wie das bei mir ablaufen würde ???
0
Kcebdori
J. Rath das würde Ben sagen ?.
0
Ztiddeme
J. Meditz where is my pencil case ? ???
0
Rerus so
H. Schwing kann losgehen ???
0
Redähann
G. Herberholt Frederieke Wenning Sita Gupta sei dank!!!
0
Regneva
S. S. S. Martel endlich waas i fia wos des guat wor ?
0
Redemari
S. Pallor erinnert mich irgendwie an S.ösisch wie Hubner mit CD und Radio gekommen ist und man eh schon nichts verstanden hat und der Radio noch gerauscht hat ohne Ende ??
0
Räb nico
TeRe Sa 😅 Gibts die in den Prüfungen noch?
0
Ytrehenn
G. Seidl G. Bee Klassiker ??
0
Zremkaro
Ich hatte mal so ein Vorstellungsgespräch
0
Kcehmanu
K. auf indy ?
0
Regnmela
Pia Kunse dei listening 🤣
0
Redevere
W. Queder das wäre perfekt für dich ???
0
Izz fran
B. B. gut dass wir gleich ned rangehen ??
0
Eknacaro
S. Nürnberger ? gab s das bei euch auch? ?
0
Ttekchri
Sing ihm doch zur kulturellen Einstimmung das Weihnachtslied der Inder vor: "Inder Weihnachtsbäckerei 🎹...."
0
Relmtatj
Mar Tinchen das wer öpis für eus 🤣🤣🤣
0
Gnivbirg
"Pidgeonenglish" ist die Sprache, die die Inder für Englisch halten........
0
Ah oso h
M. KeKö ahahahaha so wahr ?
0
Ztagheik
Sanjai Gupta?🤔🤭😉
0
Rerrelis
Sita&sanjay Gupta🤣🤣🤣🤣🤣 oh gott
0
Lghcjacq
J. Kinsler war dann wohl ich ???????
0
Nnamsonj
J. Cat haha sowas von???
0
Rakcjenn
Ohhh nein… nicht mal das bereitet einen darauf vor 😂😂 Das indische Englisch ist echt ein Wahnsinn 😅
0
Luekalex
Ich glaub da bräuchte man eher ein nicht lachen Training lol! 😂😂🤣👍
0
Hcsuthor
Kenne ich! Die rufen mich von Microsoft auch andauernd an! 😮
0
Reyejuli
Hmmm… Ich habe immer alles verstanden… Wer hald kein Bock hatte eine der einfachsten Sprachen zu lernen hat wohl Pech 🤷♂️
0
Relichri
A. IT Branche lässt grüßen. ?
0
Ets ramo
G. Gronostay unser Abi ?
0
Zluhlisa
E. Elle, vor einer Windturbine!
0
Suammia
Herr Schröder 😁 Ich musste sofort an Sie denken😄
0
Is sjas
R. R. genau unser Humor ???
0
Reyechri
X. Feldner ich verstehe nur spanisch ??
0
Knehjann
B. ? drück einfach weg??
0
Kra step
S. Ark xD
0
Tsnranna
Shayen Tyra Wernicke musste grad an dich denken 😅
0
Latnjess
Q. Q. wieso muss ich da an dich denken ????
0
Relbbria
'"vv" +IP
0
Rednandr
Nein
0
Dlawstev
A. Hmaker das wäre doch das perfekte Vorstellungsgespräch für Dich ???
0
Onariva
D. hab ich dir auch schon mal erzählt ?
0
Zrehson
T. ??? "Hello my friend" ?????
0
Eletvere
D. Ouh Miau D. ich kann nicht mehr ????
0
Innaranj
Z. Bachlmayr muss an dich denken ?
0
Ekpösimo
A. Töpke A. Klickerklacker A. Treubmann A. Thiesen Horsti ???????
0
Tto nina
J. aha, da hast du einfach im der Schule net anständig aufgepasst ??
0
Ginöfran
Danja Sp oder man hat einfach Talente😂
0
Neztvera
F. F. F. Fecht genauso wars
0
Neskliam
Kelly Ha Würde aus Reflex wie der reden🤌😂
0
Nnamjuli
G. Wolk muss da irgendwie an dich denken ????
0
Ikswcaro
Noch schlimmer ist das Englisch mit spanischem Akzent ? M. Matysek
0
Ew hsara
Pia Küch das ist es wieder 🤣
0
Zrehhans
Und nicht nur dort, auch im Business English Fortbildungskurs 😃
0
Rehcmela
N. Mindoli ? ich wüsste auch auf wen das zutrifft ?
0
Retlmarg
Meine Erfahrung: Wenn jede Antwort wie ein Frage klingt, sprichst du mit einem Inder ....😉
0
Gnirluka
G. Eckert G. Eckert How Old are you? I'm dirty Ohhhh i'm dirty doo ???
0
Renrsabr
Eva Legat genauso is es😂😂😂😂😂
0
Rehcanke
K. Stian Junge!
0
Suirjasm
Natürlich mit Baustelle im Hintergrund
0
Edarfran
U. Brade
0
Tregeva
R. Winkler
0
Emmejuli
Nad Ja 🤣🤣🤣🤣
0
Rekcsara
R. Ameseder R. Ameseder R. Huemer R. Ameseder
0
Izefanne
E.
0
Lekesand
N. WindtSteffi Vl
0
Rentnico
R. R.
0
Rekcjenn
P. Koriller
0
Ilaestin
Angi Herzog
0
Ffo tanj
K. Fox Benz
0
Ginhtanj
Yvi Ta
0
Cahcmela
L. L.
0
Vorbvero
N. Di
0
Ailejenn
M. Higgins
0
Resuandr
C. Bouwhuis
0
Lregcari
F. Fischbeck
0
Ikswmare
D. Scheib
0
Repuanni
V. Martini
0
Repöyvon
L. Witte
0
Tnagmela
K. Gheorgheci K. Primetshofer???
0
Flowoliv
W. W.
0
Rekcjenn
X. Ecker
0
Awohnast
B.
0
Regrlisa
V. Ranftl
0
Ruelkris
B. Muratovic
0
Nardsara
P.
0
Leztjani
Max Fritzel
0
En iay l
H. Kruse
0
Ierkvivi
Q.-marie Stopp
0
Hel domi
L. Misiu
0
Kaasmyri
Danielle Duvdevani
0
Dnulfinn
B. Koch
0
Edermirk
Y. Soika
0
Sep alex
F. Michaltsi
0
Ztilelis
Jon As
0
Rhüdleon
R. Tittel
0
Späksara
Sampres Singh 😂
0
Niehandr
EM Tothear
0
Rehcraph
D. Hütter
0
Zluhclau
Cle Schrader
0
Xul mari
Z. Lux Z. Lux?
0
Rehcoliv
0
Kaiwroma
V. Wooler
0
Otvufoxi
Ivana Humpsalot
0
Rennkim
Q. Pils Q. Wurst ???
0
Lig déni
Y. Herrmann
0
Renrmax
R. Dorner
0
Es istef
Tracy Foy
0
Ib afa b
Mateusz
0
Reffmand
K. Schiffer
0
Frehhann
X. Sp
0
Reresigr
N. Rott N. Fischbacher
0
Le idani
B. Jokiel
0
Rllmmeli
M. Müller
0
Leztsusa
H. Nowak
0
Nieblisi
I. RothKatrin Kickuth
0
Nosdsusa
Q. Koe
0
Nitssind
U., U., U. ??
0
Retistef
Sorella Ivić
0
Ls-anina
T. Borchers
0
Ztuanadi
X. Bautz
0
Hcsicari
D., D. ????
0
Ah aeva
A. Lin
0
Hcrisara
M. M. M.
0
Onervane
J. J. J. Schlecht ?
0
Retshenr
H. Beckmann
0
Sualluka
Q. Loibl Q. Deni Q. ?
0
Ilk lena
M. Klingele
0
Adnaange
🤣🤣🤣
0
Nagovolk
Jong Käis
0
Renhvero
Almiria X. Anela Avdibegovic X. Ausserhofer ??
0
Reznramo
H. Saler ?????
0
Nielbirg
B. Ebert ??
0
Nhahlesl
B.?????
0
Akrujasm
F. Bl ? ? ?
0
Nebujuli
B. Tgna
0
Relmtobi
W. Kaufner ? #BestEnglishTeacher
0
Rellchri
O. Sterflinger ??
0
Mmahmarc
M. Pauly
0
Emhömark
I. Mayer
0
Aw lmich
Tom Reuel 😂
0
Ldnadani
D. hahahaha
0
Inozlaur
T. Sellger
0
Ruhdrebe
R. Espich ?
0
Kizdanja
They use so many r's at places where it is not needed. Irvoice, ermail....😉
0
Miehjens
Kurz vor Ostern. Der Chef heißt Dr. K. Nickel
0
Reuechri
Ich hab grad den Spruch im Kopf von GTA V wenn man nen laden überfällt und der inder hinter der Kasse sagt: oh Not good 😂😂
0
Remmmanu
Vorallem noch mit einem Uralten CD Player, der so laut aufgedreht werden mussten damit es die letzte Reihe versteht. Die ersten 3 Reihen hatten Pech, die Lautsprecher verzerrten so stark das du einfach nichts hören konntest.🤣🤣
0
Trekmarc
Nor listen & repeat😂
0
Nit kers
J. de listenings.. laft ma heite no a kolta schauer üban rickn wenn i dron denk ??
0
Nuarpasc
Im so used to english with indian accent I could mimik it, if I would work for a callcenter again.
0
Gnirsylv
T.! Ich beim Masseur!??
0
Amanliss
Kay Ly Kamma ma macken! 🤣
0
Skcerebe
Führe jeden Tag so Gespräch über Teams mit unserer Fibu in Indien 😂😅🙏mit Sathya, afridi, Gnanesh und Co., purushotoman.... Sehr sehr liebe Menschen. Englisch. Gewöhnungsbefürftig 😅
0
Trenandr
So ein Inder beherrscht das perfekte Oxford english, was wir damals in der Schule gelernt haben. Die Inder in Edinburgh nicht, ich bin mir noch nicht mal sicher, ob das überhaupt englisch war. Aber wir haben trotzdem verstanden und wir haben ne Menge gekaut. 🙈😅
0
Lemilars
Inder könnte man wenigstens verstehen. Keine Ahnung was das immer für Dialekte und Akzente waren.
0
Jetzt anmelden um zu kommentieren