Mal wieder so einen Brief<br />
vom Finanzamt bekommen,<br />
dem ich als formal hoch<br />
gebildete Muttersprachlerin<br />
nicht entnehmen kann, ob ich<br />
Geld bezahlen soll, Geld er-<br />
halten werde oder ins<br />
Gefängnis muss.

Kommentare

Im Zweifelsfall Identität wechseln, gefälschten Pass besorgen, sofort zum Flughafen und in ein Land auswandern, welches nicht ausliefert. So fühlt man sich oft, wenn die einen nerven...

Ich kenne das Problem, diese Leute habe ich ständig am Telefon. Und wenn man dann fragt was an den Satz "bitte zahlen sie Summe x bis zum", bzw "das Guthaben in Höhe von x wird ihnen auf Konte x erstattet" so schwierig ist stellen die meisten fest das es sinnvoll ist mehr als das obere Drittel der ersten Seite anzusehen. Weil, tata, da stehen ganze Sätze. Logik hilft schon....... Aber man hilft ja gerne.

Geht mir ähnlich. Einige Tage abliegen lassen und täglich wieder versuchen, die Botschaft zu entschlüsseln... Irgendwann geht's dann!

Eigentlich ist dafür keine Hochbegabung erforderlich. Für eine Steuererklärung übrigens auch nicht. Nur ein Bisschen recherchieren und sich Mühe geben muss man schon ;)

Kenne ich zu gut, bekomme teilweise Briefe auf türkisch (wtf), dann antworte ich auf englisch und dann kommt erst ein Brief in deutscher Sprache, bei dem ich mich dann frage, ob ich nicht freiwillig hinter Gittern gehen sollte.😅

Kleiner Trost: du bist mit dem Problem nicht allein

Beamtenesisch ist eine Sprache ohne den Status "Muttersprache".

Ich finds nicht schlimm 🤷‍♀️

Damit habe ich eher weniger Probleme, die Briefe zu verstehen. Mache mein Steuererklärung selbst.🤷

Das geht mir bei jeder Steuererklärung so.

0,50 Cent Steuerschuld auf alle Fälle sofort zahlen, sonst droht der Knast! Oder Pass wegwerfen oder prominent werden..... wir schaffen das! 🤭

Muss es immer googeln was es jetzt bedeutet und dann so: achsoooo 😅

Die Frage hat sich bei mir die letzten 25 Jahre nicht gestellt, trotz immer höherer Vorauszahlungen muss ich immer nachzahlen, also habe ich denen das LSV eingerichtet. 🤷‍♂️

Tja..so sieht's aus😌😏...'da werden Sie geholfen'😉

Rudiger SCAMMER

Wer kennt's nicht 😂

Ich habe 2 mögliche Erklärungen: 1. andere Muttersprache als deutsch und des Deutschen kaum mächtig 2. hoch eingebildet und nicht gebildet Schreiben vom Finanzamt sind selten gern gesehen, aber eigentlich immer so eindeutig formuliert, dass man das nichg missverstehen kann.

"hochgebildet" wird zusammengeschrieben 😉

Ich würde es auch Klasse finden wen die meine Post auch mal aufmachen würden und nicht sagen" sie haben keine Steuererklärung gemacht, wir schätzen sie" und obwohl die nie eine bekommen haben ist die Schätzung die Summe im ersten Quartal was ich im Jahr verdiene

Reicht, wenn man den Betrag '-' oder das '+' sieht und das dann interpretiert. Wenn man ins Gefängnis muss,dann kommt ein separater Brief. Frag mal Böbbele.

Ich bekomme sofort einen Knoten in meine Gehirnwindungen 🙈 Diese Schreiben könnten auch in einer mir unbekannten Sprache verfasst sein .

Dann stellt sich nur die Frage ob die formale Bildung auch für die Lebenswirklichkeit geeignet ist🤔

J. würde mal interessieren wie viele derjenigen die alles so wahnsinnig kompliziert und unverständlich finden sich ggf bei einem anderen Post beschweren dass die Dienstleistung eines Steuerberaters ja sooooo teuer ist und aussagen der würde ja sowieso nichts machen ??

Genau mein Humor 🤣🤣 ich versteh es auch nie … aber gut meistens einfach zahlen!

Also - und + sollte man schon unterscheiden können.

Am besten finde ich immer noch das Thema Kirchensteuer. Ich verstehe nie, ob ich zu viel gezahlt habe oder zu wenig und jedes Mal knobel ich bei der Steuererklärung was ich jetzt wohl eintragen werde. Es ist immer wieder eine helle Freude 😂

wenn keine Ereigniskarte dabeilag, denn einatmen - ausatmen - abwarten. Es wird sich so oder so was tun. 😇

Ganz einfach: steht oben im Abrechnungsteil…🤷‍♀️ kleiner Tip: vor Öffnen des Briefes setzen, anlehnen, Sauerstoffmaske bereit halten. Eventuell seelischen Beistand in Reichweite auf Standby…

Ist das ein Problem der Generation die immer wieder sagte: "Prozentrechnung und Dreisatz werde ich niemals brauchen. Bringt mir lieber bei, wie man eine Steuererklärung macht!"?

Es sollte ein separates Schulfach "Beamtendeutsch" geben so komplex wie Schreiben und Anträge von Behörden im Allgemeinen sind.

Mein Freund und ich haben gleichzeitig die Steuer abgegeben. Er für 2 Jahre und hat einen Arbeitsweg von 30km und einen Arbeitswechsel, davor 46km einfach. Ich durfte nachzahlen, mein Brief war innerhalb 2 Wochen da. Er wartet bald 2 Monate, wir schätzen, dass sie viel rechnen und auszahlen müssen 😂

Meridith brooks? and her song... 🤔

Das mit dem : formal hoch gebildet: glaube ich nicht

Wohingegen ich in Norwegen einen Brief bekommen habe in dem stand :" Du bist verheiratet, dein Ehepartner ist ein Mann. " . Wusste ich schon 🤣

P. P. ? bin maßlos überfordert jedesmal

Wer kennt es nicht 😂😂

Ich erkenn immer sofort, dass ich Geld zurückbekomme :D

Ist mir auch schon passiert. "Mit freundlichen Grüßen" sandten sie mir dann eine Mahnung, dann wusste ich, daß ich noch was zahlen sollte. Sonst das Bankkonto beobachten: gibt es innerhalb von 2 Wochen einen Zahlungseingang, yeah. Sonst kommt eben eine Mahnung oder es passiert nichts.

In der Reihenfolge.

Im Zweifel ist es sicher ähnlich gut und schön wie ein ausgiebiger Besuch beim Zahnarzt

Ich habe einen Steuerberater, der mir dies „Gott sei Dank“ sagt. Ich glaube ja, dass dies Absicht ist.

Mademyday !!

So ging es mir letztens wirklich, im zweifels Falle immer bezahlen 🤢

Lest mal ne Norm oder ein Gesetzestext 😂😂 da gehen die Sätze manchmal über ne halbe seite XD

G. Hgl ?? nach jeder Steuererklärung ??

The 'story of my life', second language is D..

Wie haben letztens mehr Zinsen vom Finanzamt bekommen als von der Bank 😅

Am Besten "in einfacher Sprache "anfordern 😄

Ich. Heute… und nein. Da steht nix von zahlen oder bekommen

So wahr. Hatte auch mal einen bekommen und habe auch nicht verstanden, ob die Kohle von mir wollen oder nicht 🤣

O. Struhkamp Amen

Haha, soeben auch grad so einen Brief gelesen und mich gewundert...

Ich bekam 4!!!! An einem Tag. Erst mal geschaut ob eine Frist ersichtlich. W. andere hat Zeit.

Da lobe ich mir die Ereignis-Karten von Monopoly. Da steht klipp und klar - kurz und knapp drauf, was zu tun ist😂

Ich dachte immer es geht nur mir so 😂

Im Zweifelsfall auf die Mahnung warten 🤣

Ich glaube dem Finanzamt geht es nicht gut.. Haben letztens geschrieben "letzte Mahnung".. Kommt wohl nix mehr 🤷‍♂️😁

Da steht immer „zahlen“ sie oder „Wird erstattet“ und was ist da nun so schwer zu verstehen ?

Puhhh, und ich dachte schon, ich bin zu dumm um diese zu verstehen.

Stimmt, dazu muss man studiert haben🧐🤔🙄

Nix machen, die kommen auf einen zu! Der B. ist ja auch wieder draußen!

Hab ja dafür Gott sei Dank ne Übersetzerin , nicht wahr S. Nell?

Und auf den bescheiden ist auch alles einheitlich in Schriftgröße 3 gedruckt Und wehe, man übersieht was. Dann wird direkt mit Vollstreckung gedroht 🤣

Die Amtssprache ist deutsch 🤦🏼‍♀️😂😂😂 haha alles klar.

Die Briefe kenne ich auch 😅

Was gibt’s da nicht zu verstehen - ist meine Bankverbindung angegeben, gibt’s Geld zurück. Ist’s nicht meine, muss ich was überweisen 🤷🏼‍♀️

Da gibt es jetzt doch so eine Stelle, die alles umformulieren soll 🤣

B. Großmann oder Bafög, gez usw ?

Y. Nehlsen geht mir bei den Stadtwerken und Versicherungen so ?

Ja, die sind immer lustig...😁

👍🏽🤣🤣🤣🤣👍🏽

H. Kaspar wie war des mit da gebildeten Sprache ??

Mir passierte dasselbe vor ein paar Tagen. Ein klärendes Gespräch mit einem sehr freundlich F.-Mitarbeiter war ausgesprochen hilfreich.

Über LOS gehen… klappt immer

Kenn ich zur Genüge...🤪

Gefängnis ist gut, stellt du die Heizung in deinem Zuhause ab. ( mit einem Zwinkern)

Also wenn das schon das Problem ist.. uff 😅

Oh ja erst gestern wieder selbst erlebt. Ich hab es nicht geblickt 😅🙈

Das zweite ist eher unwahrscheinlich, selten, nie 😓😂

Bei mir nicht schwer, ich darf sowieso immer nur zahlen 😅

Das kenn ich auch 😂

Joanne Germanotta 😂 so geht's uns auch 😂

Hast du falsch verstanden, Geld wird nur auf internen Konten umgebucht, rein informativ 🤘😁

O. Janke du wirst direkt festgenommen ?

formal oder normal🤔

Das Finanzamt sei Dank, diese Woche gehört es in die top ten der meisten BASTARDE! 😎🙏🙌

L. Batrynak fühle das als ehemaliger Finanzwirt? viele haben sowas nicht gelernt und steigen nunmal nicht durch durch die Schreiben. Beamtendeutsch ist ein Ding

Ganz genau so

...einfach mal abwarten, wenn relativ schnell noch ein Brief kommt, wollen die Geld, Variante Gefängnis wirst du freundlich abgeholt, passiert nix mehr, hättest du Geld bekommen...

Nur weil man Klugscheißer ist, ist man noch nicht formal hoch gebildet😜

In der Reihenfolge......

😂🤪

Lol 🤣

M. B. Bauer ???

😄😄😄😄

🤣

😅

🤣

👌

😆

🤣

🤣🤣🤣🤣

😂😂😂😂😂

Z. ?

🤣🤣🤣

🤣🤣🤣🤣🤣🤣

Y. ?

A.?

U. ?

Finanzamt ist ganz einfach: 1) Du musst zahlen? Dann besser vorgestern. 2) Du bekommst Geld? Bei der nächsten Währungsreform.

Oh... ja die TE muss extrem gebildet sein.... oder hat sie sich nur etwas eingebildet? Ich weiß ja nicht.... Ich habe auf die Seite geschaut und da steht dann dass was überwiesen wird, oder dass man es zahlen soll - bankinformationen stehen immer unten auf jeder der seiten bei uns. So isses in der art vermerkt... Also.... da ist es schon anspruchsvoller diesen müllbeitrag hier bei Made my day einzureichen.....

Erstmal auf Suche gehen nach dem Wörtchen "erstattet" 😉 ansonsten einfach zur Vorsicht die Endsumme bezahlen.

Abwarten- die Mahnung ist verständlich geschrieben 😉😂😂

Monopoly? 🤔🤣

Auswürfeln, wird schon klappen 😆

V. Kadyla Strom ? ?

M. Eck kommt uns bekannt vor ???

😂 same

nimm den telefonjoker und ruf da an. dann nimm den 50/50 joker zwischen knast und forderung bezahlen und die werden die wohl kaum schreiben, wenn du geld kriegst ;)

J.?????

Q. Zang ??

L. Wildenhain ????

G. Pfahler?

Mo O. ????????

André Oliveira 🥲

Vom Größten Verbrecher Verein Deutschlands Dem Finanzamt

H. Sergé

Geht mir bei der Stromrechnung auch immer so 😂😂😂😂

Angie Horz H. Langenbach schmaler Grad, wie wir jetzt wissen?

Deutsche Ämtersprache ist der Wahnsinn...

Q. Schmieder

Carol Danvers war voll oft so 😆😆😆

P. Molinari ?

Einfach den Insi-Modus aktivieren und dann ist das Finanzamt auch nicht mehr der gefährliche Hase xD

B. Diebolder ich ?????

D. Bo ?

Z. ?

Nach Einstein ist das alles relativ.

U. Ohner U. Kistler ?

X. X. Chávez ????

H.. Bobbele-Syndrom

T. Regeisz

V. Probst

G. Großhauser ???

T. Weigert so wie bei allen Buchhaltungs-Themen ??

V. ten Wolde erstmal abheften und abwarten ?????

E. Ammering

G. Maczko ???

Chérine Z. Rizk

D. Wagener

Die Zahlen was aus? 🤣

A. Ra A. Nagel

An Na Le Na haha

😂😂😂Original

X. X. ?

Denn Falki

W. Hicke?

Stimmt das kenn ich 😜

K. Ust Jen Ni Fer ???

Rick Pawelke letztens 🤣🤣🤣

So. Oder so ähnlich.

A. Kalan ??? so ging es mir heute

Nicolai Leschke 🤣🤣

V. wieso muss ich da bitte grad an den V. denken? ?

B. Ly

H. H.

Swati Sharma😂

G. Scheuerer ??

Ben Jockisch

J. Jeromin ging mir auch so ??????

Jürgen Klosa 😄

J. Hof wie passend ??

C. Widhalm ?

Y. Wohlfahrt ??

Anki Di 😂

is doch Latte, zieh es durch 🙋🏻‍♂️wir sehen uns

Catharina N. Janssen ???

J. Hegen

Wenn der höchst unwahrscheinliche Fall eingetreten ist, dass du Geld erhalten hast, bist du es sofort zurückzahlen, anderenfalls du ins Gefängnis musst.

I. Hollmann

G. Ca

O. Schiebendrein

So true. Meine Erkenntniss dies Jahr. Wenn ein Minus oben im Ergebnis steht, bekommst du was zurück. Kein Minus. Müssen du Zahlen. So einfach kann es gehen, wenn man nochmal anruft und nachfragt. So hab ich es dies Jahr mal gehandelt. Weil eine Zinsbererchnung im Schreiben kam, die bei Null Euro endet. Aber 1,50 beinhaltet. ?!? Verstanden! Nicht. Auch gut.

Raffaela Wohlfart

Gresa Çalliku

Feras El-Hamid

F. Sniukas ????????

Mo Nii

Tim Schmicking

P. Nairolf ??

J. J.

Gilt auch für die Rentenversicherung - Schreiben - nicht begriffen - muss ich dem AA was zurückzahlen nach Reha? - 5 Stunden insgesamt in Warteschleife verbracht, irgendwann aufgegeben. Ich zu meinem Mann, wir zahlen das jetzt ans AA - dann die Idee: AA anrufen: 3 Minuten Warteschleife, kompetente Mitarbeiterin: NEIN, sie müssen gar nichts zahlen ist alles mit der Rentenversicherung längst geklärt!

Tim Rohrbach 🤣🤣🤣

Zhal Krtglu wasn nun mensch

E. Geisinger ????

T. Kuss ???

Rick Schneider 🙈😂

G. Wagner ist so

Ich hab nen Grundsteuermessbescheid erhalten, der ist in DM ausgestellt. Letzte Woche. Kein Witz. Nur der Endbetrag ist knapp durch 2 geteilt in €

🤣🤣🤣🤣

R. Erler ?

S. Derkatsch ??

HatCaa MeLekk🙃

K. Werthner ??

Edik Edik 🤣

O. Bäuml ???

B. ??

U. Leist U. U. jedesmau bruuchi e übersetzer??

D. Diermeier

H. Barrho ?????

Siehe Grundsteuererklärung

B. Stegemann ??

M. Krug

E. E.?

I. Vitorino Pereira ...?

W.

D. Haller

Sarina Burger

L. Posari? An Dru Cha mein Elterngeld Antrag und ich.. ???

L. Rölkes

Es läuft immer auf das Gefängnis raus 🤣

Re W. ??

S. Schäfer??

B. Bkl

Erinnert mich immer an die "nachträgliche vorauszahlung" habe ich schon bezahlt oder werde ich noch bezahlt haben werden müssen!?🤔😂

F. Sörgel ich ? les die Post/Briefe 3 mal durch und habe keine Ahnung was die von mir wollen ?

B. Kirschenbauer ?

P. Lüchtemeier???

La Inca ...Ob ich das kenne?! 🤷🏻‍♀️ 😆

Ich warte immer auf die Zahlungserinnerung, weil ich's auch nie raffe 😆

L. Hirt??

X. Mehls ????

K. Osman Fakih

Tääm Staub duu😁

T. Rauh

Mariell warst du‘s 🫣??

U. Kleen immer so

Am besten einfach was zahlen und ab in den bau … dann machst nichts falsch 😂

Q. Woller, bloß gut, dass ich dich habe!

O. Nebel so gehts uns mit am release note ????????

André X.

L. Gott sei Dank hab i di ???

V. Ant

N. Tin ???

Ganz einfach: Schauen ob ein Einzahlungsschein dabei ist.

W. Dorn ich tippe auf gefängnis

Ich denke das hat gefühlt schon jeder mal erlebt ? Ich würde es übringens mal gerechter finden, wenn auch das Finanzamt dieselben Fristen zum Auszahlen hätte wie P. Normal Verbraucher zum bezahlen . Wenn die was wollen, hat man 2 Wochen, wenn man aber was wiederbekommt dauert das Monate !

Brief vom Finanzamt bekommen in dem stand, ich solle 3000€ zahlen. Habe angerufen und gefragt, ob wir 2000€ machen können ohne Rechnung.

Deutsche Bürokratie!! Ich habe einen Absatz in einem Formular vom Arbeitsamt durchgestrichen, in dem gefragt wurde, ob ich einen Dolmetscher brauche (in den Stammangaben steht bei „Staatsangehörigkeit“ deutsch!) Das Formular kam vom Amt per Post an mich zurück mit der zusätzlichen schriftlichen Notiz, ich möchte doch bitte mitteilen, ob ich einen Dolmetscher benötige oder nicht und dies dann bitte auch noch ergänzend unterschreiben!! 🙈😂🙈😂🙈

Was ist daran so schwer?? Wer lesen kann ist klar im Vorteil. Die Berechnung...ok, nicht so schnell zu überblicken. Aber leicht ersichtlich ob Zahllast oder Gutschrift. Und in so ähnlicher Form steht es auch Tatsache drauf.

Ich; selbst im Amt tätig, stimme dem voll zu 😂

Dann wird es mit der angeblichen Bildung wohl doch nicht so weit her sein 🤷‍♀️

Stell dich vor, wie ich mich, als Ausländerin, fühle, wenn ich Briefe vom Ausländeramt, Finanzamt, usw. bekomme. Z. Übersetzer hilft auch nicht viel...

Was hier abgeht 😅😅 Soviel Popcorn kann man gar nicht Essen.

Gelesen und nicht verstanden!! So habe ich die Post mal ans Finanzamt zurückgeschickt 😜

Ich wurde letztens gemahnt, weil ich als Erbe meines 2017 (!!!) verstorbenen Vaters seine Einkommenssteuererklärung aus 2021 (!!!) nicht rechtzeitig abgegeben habe …

Entweder am Ende „Zahlen Sie binnen“ oder „Guthaben in Höhe von…“ sollte man hin bekommen 😬

Ich habe mal in England einen Antrag zur Rückerstattung gezahlter englischer Vorsteuer abgeben müssen. Bis zu diesem Zeitpunkt war ich der Meinung, dass mein Englisch gut war - dieses Formular hat mich Demut gelehrt. Ich musste eine Bestätigung des deutschen Finanzamtes beifügen, die anstandslos akzeptiert wurde, obwohl sie auf Deutsch war. Nach sieben Monaten bekamen wir dann einen Scheck - unterschrieben von einer Mrs P. Connor ? Woanders ist es weder anders noch besser?

Made My Day

Jetzt anmelden um zu kommentieren