Made My Day

Am besten an der schwedischen Sprache ist immer noch "Mutter: Mor. Großmutter: Mormor. Urgroßmutter: Gammelmormor." 🤣
Danke dafür 😃
Wo "Batman" "Läderlappen" heißt, ist alles möglich.
Und Superman heißt Stålman!
🤣🤣🤣
😂 😂 😂 😂 Das ist so gut!
Mutter ist mor, die Oma müterlicherseits ist Mormor, der Vater far und die Oma väterlicherseits farmor. Das ergibt schon Sinn wie die Schweden das machen 😅
Gammelmormor bzw Gammelfarmor, ja 😅
Mutter heißt Mor, Oma heißt Mormor und Uroma heißt Gammelmormor.
Bambusbjörn ist mein Favorit
Erinnert mich an die Serie aus meiner Kindheit Barbapapa
Das erinnert mich an eine kuriose, aber auch wieder interessante Geschichte aus Südostasien, die ich so Mitte der 90er Jahre bei einer Rundreise erlebt habe. In welcher aufgrund äußerlicher Einflüsse (die jedoch bisher ungeklärt sind) ein mit der Getreideart Oryza sativa gefülltes, aus netzartigem Gewebe bestehendes Behältnis seinen Schwerpunkt selbstständig so verschob, dass dieses seinen Zustand von einer vertikalen in eine horizontale Lage veränderte.
Bonuskind kenne ich aus dem deutschen auch, für Kinder des neues Partners aus Vor-Beziehungen!
Gammelmormor = Urgroßmutter (mütterlicherseits) 😃
Ist im dänischen auch so 🥰
Und bei Urenkel hab ich auch noch nie gehört das jemand "barnebarnsbarn" sagt 😅🙈
Schwedisch ist ne tolle Sprache... Wars lernen echt wert
Und das Lieblingskind heißt Goldbarn
Bambam heißt aber der Sohn von barney Geröllheimer 😎
Christian Pape Das fiel mir auch als erstes ein 😄
Die Mor hatte ein Barn aber der far mochte sein bonusbarn nicht und zog deswegen wieder von dannen
Ich mag die Schweden. Definitiv wieder eins meiner Urlaubsziele 🥰
Hier der Grund 😍
Stiefkind=Styvbarn, ja ich weiß: Spielverderber
Hab letztens einen Dänischen Türsteher kennen gelernt. Sein Name: Lasse Reinströmen 🤣🤣🤣
Hat ein bisschen was von Rhabarberbarbara 🤣
Dann schau mal was Batman auf Schwedisch heißt 😆
faszinierend wird es bei der Zahl 7777 😂
Sjutusensjuhundrasjuttiosju 😂
Daniela Weigelt Siebentausendsiebenhundertsiebenundsiebzig ist auch nicht viel besser 👀
Haha danke😂
Das schönste Wort ist definitiv das für Kissen: Hüffekütte (Schreibweise unbekannt)
Klingt ziemlich barnal
Jeder Turner ist nun verwirrt 🤷‍♂️
Koala Bär heißt bambusbjörn, auch richtig gut.
Der Panda...nicht der koala
Waren das die mit mur, murmur und gammelmurmur?
Was ist das beste an Schweden ...der weg nach Finnland
Das schönste schwedische Wort ist "ö"! Heißt Insel.
More, moremore und gammelmornor... Have fun
Styvbarn lt. Google Translate
2:2 einigen wir uns auf unentschieden! Bonusbarn wurde neu eingeführt für Patchworkfamilien.
Bonuskind- hört sich tausendmal besser an als Stiefkind- sollten wir übernehmen!❤
Theresa Weig schwedisch is ja gar nicht so schwer 😋😅
Günter Neustifter schmeiß Chinesisch das klingt viel cooler
Katrin Thüringer världens vackraste språk 💙💛
Besser is mor mormor und gammelmormor
Geschweige denn Oma und Opa. Je nach dem: Morfar /farfar (Mutters Vater,Vaters Vater) Heißt man weiß direkt von wem es die Eltern sind 🙈
Erinnert iwie an IKEA 🤔😁
Und Oma heißt "Gammelmormor" 🤣 Auf nach Schweden Justine Jeannè 🤣
Gammelmormor ist die Urgroßmutter
Barbara Jung Schwedisch ist unsere Sprache ☺️
Und in DK heißt die Uroma Gammelmor 😂
Flo Ha des wäre wohl leichter gewesen 🇪🇸💁🏼‍♂️
Das Land wo Bier "Öl" heißt!🍺
Eva Kavlr wir müssen Schwedisch lernen. Also ganz schnell. ☺️
Du er min svigerdatter og bonusbarn ❤️
Far,far far far? Nej,Far far inte far,far far lam!
Auf russisch heißt barn schafsbock
Und Taschenlampe auf schwedisch heißt ficklampa🤣
Also Bonusbarn und Gammelmormor sind meine Lieblingswörter jetzt 😍😂
Am schönsten ist das Bonusbarn...🥰❣️
Bonusbam ist echt niedlich 🥰
Bonusbarn gibts nicht... das ist styvbarn...
Und dann gibt es da noch die Nachbarn! 😉
Schwedisch ist einfach eine wahnsinns Sprache😍 Bereue es keineswegs sie gelernt zu haben😊
Als ob es wirklich sowas gibt 😂
Omg und ich Google das und das stimmt tatsächlich 🤣
Und die Frau heisst bumsbarn!!
👍😂😂😂
Bonusbarn 😂
Jag älskar tigerkaka 🤤
Is bonuskind nicht bei hartzIV 😂
War das mit Mutter (Mor), Oma (Mormor) und Uroma (Gammelmormor) nicht auch Schweden? Die Sprache ist schon sehr sympathisch 😅
Aber die "Gammelmormor" dürfen sie behalten- da ist Uroma etwas weniger" anrüchig"!😂
Und wenn alle Kinder beisammen sind, dann Hoch die Tassen. 🤣🤣
Klingt viel netter als Stiefkind, oder?
Und Ur-Ur-Enkel heißt Barn-barnbarnsbarn
Chinesisch heist mama zang, oma zangzan und schwiegermama beißzang 🤣🤣🤣
Bei mehreren Stiefkindern dann Bonusbarnis? 🤣👍
Batman heißt "Läderlappen". Von daher kann mich nichts mehr schocken. 😅
Mel ich muss grad dran denken wie wir Holländisch gelernt haben, schwedisch wäre auch witzig gewesen 😂😂😂
Marielle Gebert also irgendwie ist die schwedische Sprache faszinierend oder?
Ich mag Bonusbarn. Sollte man auch ins Deutsche übernehmen - Bonuskind klingt doch viel besser als Stiefkind ❤️
Kitty Katz Wäre eine Überlegung wert, schwedisch zu lernen 😂
Sonnenuntergang auf finnisch heißt: Helsinki!🤣
Veronika Bergen Mona Harthun Theresa Reitmaier Carolin Bernau ich weiß schon, wieso ich die Sprache mal kurz fürn Jahr gelernt habe 😂
Lisa Wenzel das als schwedisches Lied für den Singkreis 😂 Barnbarnsbarn Bonusbarn
Mi Be vielleicht aber auch bambusbjörn
Ich hatte Schwedisch für ein Jahr in der Schule. Ich habe diese Sprache, trotz allem Interesse, nie wieder nutzen müssen. Aber ich kann mich immer noch vorstellen, kleine Fragen stellen und das wichtigste- etwas bestellen, wie zum Beispiel Bier (Øl). Heute lerne ich Niederländisch.
Großeltern mütterlicherseits: mormor,morfar, vom Vater aus: rate mal
Dann googelt mal was Großmutter heisst 😜😁😅 !
Linda Höll gibts schwedisch lehramt? 🙃🇸🇪
Anna wo wir gerade beim Thema waren 🤣🤣
Maxi Milian die ersten Wörter auf Schwedisch können wir dann schon 😂
Liverhard wenn dein Schwedischkurs coronabedingt ausfällt, bringt dir facebook halt die Vokabeln bei 😅
Nadja Moritz Könnte auch von den Balinesen stammen 😂
Andreas glei nomml af Schweden affe mit so viel Wissen 🤩
Oma heißt doch mormor?
Zeb Bo 😂 ist das auch schon in deinem vocabular?
Vivien, hatten wir das nicht gerade vorhin? Sind noch andere kuriose Worte dabei
Daniel Feldle sollten wir vll doch Schwedisch lernen 😂
Kari Günther Det var da vel ikke sååå vanskelig, sant?
Swantje! Kommt auf die Vokabelliste, oder?
Benedikt Oldswede (; was heißt Neffe und Nichte :D
Da haste schon mal ein paar Anfänge 😘 Max Dietrich
Humaa Balotsch mama heißt da Moor wie bei uns
Erinnert mich ein bisschen an Robbi Tobbi und das Fliewatüt😊
Im englischen heißt Barn, Scheune. 😄
Ob wir das damals auch gelernt haben? 😂 Jenny Schmidt 🇸🇪
Stiefvater oder... Mutter heissen hier auch in DK bonusfar og bonusmor 😊
Doris Schuster fast so gut wie Tong tong tong 😂😂😂😂
Angelina Rath schwedisch wäre vielleicht a was für dich😅
Alexandra Blumenstein war das auf Norwegisch nicht auch so?
Flemming Poulsen wie ist’s im dänischen? 🇩🇰
Mutter - Mor Großmutter - Mormor Uhrgroßmutter - Gammelmormor
und wenns nich deins is, dann wohnst du in uppsala
Selinay Yesilyurt corona beni benden aldi barn
Jonas noch ein Grund mehr nach Schweden zu ziehen 😍😍😍
Lea Rudolph War da nicht was mit Bambusbjörn?
Christiane, beim nächsten Kneipenquiz wissen wir also jetzt, wie Enkel heißen! 😂
Barbara Mocnik do hät I wieder mal was für di
Sie wissen wie man Menschen hervorhebt. Genial
Julia Nessmann irgendwie sympathisch..oder die Sprache😅🤣 lederlappen ist doch auch irgendwie ulkig
War das die Sprache mit der Gammelmormor?
Chris Frey vergiss spanisch, wir lernen schwedisch 😂👍
Alicia Ahornast warum honda ma des ne beigebracht? 😂
Und Kuckuckskind heißt Nachbarn.....Schwedisch ist wirklich faszinierend 👍
Martin Be wollen wir schwedisch lernen?
Schade, stimmt ja gar nicht! Es heißt styvbarn. Aber mir hätte das gefallen, wenn das nicht einfach nur erfunden gewesen wäre.