Made My Day

Jetzt anmelden mit

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr Infos

An alle, die auch gerade mit einer Erkältung zu kämpfen haben:<br /> <br /> Guck, die Katze tanzt für sich allein,<br /> tanzt auf einem Beim.<br /> Kam ein Kater zu dem Kätzchen,<br /> pa - pa - pa

Kommentare

Wer hatte beim lesen auch Penny's stimme im ohr wie sie es singt?😂

Ich M. ?

☝🏻

J. Gros ich ich

Achso deshalb der Hintergrund Big bang theorie!

Hier 😀

Soft Kitty, Warm Kitty, little ball of fur. Q. kitty, sleepy kitty, purr purr purr

J. Schlaak heißt es nicht purr purr purr??? Also Schnurr Schnurr Schnurr!

Viel besser als die deutsche Übersetzung

I. Heldt die deutsche Übersetzung ist im Prinzip keine Übersetzung sondern ein deutsches Kinderlied ??

Z. Menger Das ist richtig. Sorry. Ein R vergessen. Und was beim zweiten purr passiert ist, weiß ich nicht ?

R. Meckle ja ich weiß. Hab jahrelang im Kindergarten gearbeitet und es täglich gespielt? trotzdem gefällt es mir nicht, was sie aus dem englischen Lied gemacht haben

Und plötzlich fühlen alle TBBT Fan‘s dieses Lied 😂

Wie dieser Text auf deutsch halt einfach keinen Sinn ergibt🤦‍♂️🤣

.. Kam ein Q. zu der Katze, leckte ihr ganz lieb die Tatze. Streichelt sie und küsst sie sacht und schon hat sie mitgemacht ?

D. Strömsdörfer das Lied gibt es wirklich. :D

Q. Q. reden wir hier von einem Kinderlied oder einem Furry Porn aus Japan? ??

Dieses Lied hab ich schon im Kindergarten gesungen. Es ist ein deutsches Lied und existiert

M. Strömsdörfer https://bigbangtheory.fandom.com/de/wiki/Katzentanzlied

U. U. Er bringt alle andern mit und schon tanzen sie im Schritt einmal laut und einmal leis und schon tanzen sie im Kreis bis zum Abendsonnenschein und dann gingen alle heim Ich hab dieses Lied geliebt. Damals könnt ich es noch komplett auswendig ?

B. Strömsdörfer die Interpretation überlass ich dir ?? Aber nein, tatsächlich ein Kinderlied ?

https://www.songtexte.com/songtext/fredrik-vahle/das-katzentatzentanzspiel-238810eb.html Das ist das komplette lied

Klar! Das hab ich vor 30Jahren auch schon im Kindergarten gesungen. Haben sogar Masken gebastelt. "Mit dem Igel Tanz ich nicht. Ist mir viel zu stachelig.."

R.-Lee Bütow ja aber auf Englisch und da reimt es sich. Aber das gibt's doch so nicht auf deutsch oder?

Larica Mohm richtig. Das Ding hat glaube ich 6 Strophen oder so

P. P. also hab ich doch recht. Der Text ergibt so einfach keinen Sinn und existiert auch nicht. Pa Pa Pa ????????????

Ja aber anderer Text und völlig andere Melodie, so ergibt es wirklich keinen Sinn und klingt in der Übersetzung bescheuert

A.-Lee Bütow meine Tochter heute schon in Dauerschleife gehört

Bei Spotify eingeben...katzentatzentanz

klar gibts das... sheldon singts ja auch 😁😁

https://youtu.be/krt7CQ4nv5A

Ich hätte es auch irgendwie cooler gefunden, wenn man "Soft kitty, warm kitty" übersetzt hätte statt einfach irgendein existierendes Lied mit Katzen-Inhalt zu verwenden.

F. F. Ja genau so ging der Text?! Haben wir immer in der Grundschule gesungen, dazu sogar die Rollen der einzelnen Tiere (F., Igel etc.) verteilt und das Lied vorgetanzt. Da werden Erinnerungen wach ?

Ich sehe shaldon vor mir wie er es singt. 😂😂

W. Winkler Code milchig-grün ?

Könnt ihr bitte aufhören V. ,,shaldon" zu nennen? Ich dreh sonst noch durch hier.

Wer ist shaldon?

Y. Winkler oder Neeiinn von Anfang an ???

D. Winkler und dir die Brust eingecremt ?

Hat zwar immer Penny gesungen aber gut..🤦‍♂️🙈

X. Fella nein. Als Penny die Schulter ausgekugelt hat sind sheldon es, ich meine sogar mit Penny im Kanon ?

nur M.?? shaldon hat es ein paar mal gesungen, seine mutter hat es gesungen, amy hat es gesungen...

Besser die englische Version. Tausend mal cooler 😁

Die Deutsche macht halt absolut keinen Sinn 😂

Wie immer , original ist immer besser als die übrrsetzung.

Stephii Egger Nein.

Weil es ganz einfach nicht übersetzt worden ist sondern sich im deutschen an einem Kinderlied lehnt 😉 https://www.golyr.de/fredrik-vahle/songtext-die-katze-tanzt-allein-524805.html

Wo wir beim Thema sind 😂

Wenn Penny das nicht singt ist es doof! 😔 TBBT forever!

wer hat den Satz nun auch gesungen und nicht gelesen? 😂

V. Böck ich gestehe ich bin schuldig ???

Hier auch 😂

Ich tanze für normal auf auf einem BEIM 💃

Nie Si auf auf? Sooo sooo..🤔😆🤸

wenn man andere auf einen Fehler aufmerksam macht und man es dann selbst verdattelt!😄

Nie Si, war auch das Erste, was mir aufgefallen ist 🤦🏻‍♀️😂

Check ich nicht

L. Marley kein big bang theory geschaut? Dann schnell nachholen ?

N. Posella ne haha ? nicht sooooo der Fan davon

Wo ist das Bazinga?

Schöne Grüße von L. Cooper ?

Und niemand hat es gelesen, sondern gesungen ❤️

Kam ein kater zu der katze bitte reich mir A. tatze...

Das singe ich meinem Sohn jeden Abend vor. Und wenn es im TV 📺 läuft, dann singt er immer mit. 🥰

Ich dachte immer, die Katze heißt Coop (Kop gesprochen) man lernt nie aus! 😂

Jetzt habe ich einen Penny-T.-Ohrwurm. Danke, ich hätte dann lieber Schnupfen ??

?? M. hätte seine Freude dran!

Was ist pa-pa-pa?

S. jetzt S. ich wieso ich nicht gesund werde , nuemand sing mir das vor

Ju Li Wenn du morgen noch Schnupperli hast sing ich dir den Song 🤣🤣🤣😋😉

P. bin krank also komm rüber und sing es mir vor??

R. Streckfuß das musst du R. heute Abend vorsingen, dann gehts ihr bestimmt besser ?

H. und dann tanzen sie zu zweit über Stock und über Stein...?? na toll! War gerade letzte Woche mein Ohrwurm ?

Benne Kapunkt jetzt erklärt sich natürlich auch, wieso es mir noch nicht besser geht.. also üb schonmal für später 😜

Wäre ein tolles meme wenn Bein nicht mit M geschriben wäre

Y. Nißl genau wieso hast du das noch nicht für mich gesungen ??

E. Brü und jetzt stell dir noch vor wie schön ich es für dich singen würde :-) gute Besserung! :-*

T. Melzer danke dass du gleich für mich singst wenn du nach Hause kommst ????

V. Rech singst du für mich wenn du nach Hause kommst ?:(

T. ??? singst du es auch direkt mit?

Ach W., the one and only Nerd ?????

K. i glaub zwoa es geht da scho bessa owa vl hüffts jo trotzdem ??

und wer macht mir jetzt Suppe ?

Wer hats auch nicht gelesen sondern gesungen?? 😂😂😂

L. Splettstößer ich weiß wer es dir vorsingen kann ??

Danke für den Ohrwurm🤣🤣🤣

M. Tumme kannst du mir das morgen auch vorsingen :o

D. warum hast du mir nicht vorgesungen?

Beim... F. klar!

Wenn W. den Tippfehler hören würde oooooh shit

Verstehen auch nur TBBT Anhänger 😂

Q. Q. warum hast du mir das gestern nicht vorgesungen, dann wäre ich nun gesund ?

Y. Sawyer, dass singen wir uns heute Abend gegenseitig vor. ?

V. Blaze wieso hast du mir das die letzten Tage eig nicht jedem Abend vorgesungen ???

O. ????? vielleicht hilft das bei meiner Erkältung

L. Reutershan das singst du L. L. bitte die ganze Nacht vor!

D. ?????? das hast du mir immer gesungen?

Danke, kann ich gut gebrauchen! R. Griese da ist es wieder. Du singst das nie für mich ?

Di Di können wir uns gegenseitig vorsingen😂♥️

H. Nolte ? Was hab ich grad eben vor genau 10min gemacht bei dir? ???

D. Sti du hast die ganze Zeit noch nie für mich gesungen obwohl i viel mehr hab als nur a Erkältung ??

A. lässt grüßen. ?

Auf einem Beim... Ok...

Kann mir das einer erklären?! Ich versteh und kenne es nicht 🤔

Skitty Kat Kat pakakakaka. Man's not hot. A. hot

W. wenn du das nächste Mal wieder krank wirst kannst dir das vorsingen ???

D. Kaluza- kein Wunder,dass ich nicht gesund werde- du singst das Lied ja nie für mich ??

René deswegen geht’s mir nicht besser 😢 du hast nicht gesungen 😢😂❤️

D. damit wird es bestimmt ganz schnell wieder gut ???

Lin Da singst du das nächste mal für mich? 😊

R. Seedorff singst du mir das morgen vor?

Benjaminsingst du nachher für mich?

HeikeSdralek du bist ja immer noch ein bisschen verschnuppert

funktioniert auch bei Aua Bein

N.... hättet ihr das mal für mich gesungen... ?

Ich frag mich bis heute welcher Praktikant für die beschissene Übersetzung verantwortlich war. 🤔

Hat noch jemand Pennys Stimme im Kopf? 🤣🙈

..und direkt pennys stimme beim Lesen im Kopf!

Ist das die deutsche Version von „Soft Kitty“? Ich kenne nur die englische Version

Marcello ??? den Text kann i gar net lesen, den muss man singen ? soft Kitty, warm Kitty, little ball of fur. X. kitty, sleepy kitty, purr purr purr ?

meine absolute Lieblingsserie... und ich bin erkältet und gucke Tbbt...

Y. ich hab es tatsächlich schon einige Male heute für Y. gesungen ?

Guck die Katze tanzt allein, tanzt und tanzt auf einem Bein ... Leute 🙈

Danke es geht mir schon viel besser.. Machst du mir auch die Spagetti mit kleinen Würstchen drinnen...

Wer hat es auch in Sheldons Stimme gelesen/gesungen im Kopf?! 🙈😅

Jetzt hab ich das Lied vom Album "U. Kaffeekanne" (oder so) im Kopf

K. Kuhn

Max Xam 😅😅😅

Ro Bärt singet du bestimmt immer für B.

Y. ?

Q. Mat ??

Sadi Kay

G.... Sing mir das Katzentanz-Lied bitttee ??

B. kannst du das am Wochenende wieder für mich singen ?

I. Kellers scheiße Ich habe es verdrängt weil du es 2 Jahre nicht gesungen hast und jetzt lese ich es? I. wieder da ?? oh nein ???

Fällt nur mir auf, das dort Beim steht?

L. Gilmore nächstes Mal erwarte ich wieder bissl Gesang von dir?? hat gestern gefehlt ?

jetzt gehts mir schlagartig und wie durch ein wunder besser. danke. lachen is doch eine gute medizin. medikamente sind besser ^^

Purr Purr Purr und nicht Pa Pa Pa 🤦‍♀️😅

Flo die Art von betüddeln meinte ich 🤧

Danke.... das ist lieb. liege echt platt im Bett .... aber Paddy passt auf mich auch und schnarcht dabei ....

Ich bin mir ziemlich sicher, dass da ein paar stehen sollte. 🙂🙂🙂🙂

...was ist ein “Beim“??

Y. gut, dass du es mir schon vorgesungen hast ?

J. Tölle Irgendwie musste ich da an dich denken- ham wir das nich ne Zeit lang in gemeinsamen Diensten gesungen? ?

Z. Z. es ist dringend Zeit das Lied im Büro zu singen

X. du musst mir heute am Abend das Katzentanzlied vorsingen ??

Und sofort fängt man an dieses Lied zu singen ♥️

Kann man mal sehen, eine schöne singende Frau ist besser als jeder Arzt 🤔☺️

T. wie du neulich für mich gesungen hast ?

S. Gi zwar haben wir keine Erkältung, aber das Lied hören wir doch trotzdem gerne ??

Tana dieses Lied brauche ich das nächste mal

F. du musst mir auch das Katzen tanz Lied vorsingen ??

Juline Aranowski Annsofie Ga Kann das einer von euch für mich singen 🙄

P. da hat dich wohl jemand singen hören ???

Hilft das auch bei anderen Krankheiten? 🤣🤪

Ich Frage einfach meine hübsche blonde Nachbarin Oh wait....

T. kam ein kater zu dem kätzchen, paa paa paaa

K. K. das Lied wird mich für immer und ewig an dich erinnern ??

Dann sage ich mal,Gute Besserung an mich 😅 liege seit gestern flach 🤧🤒

D. Go für unsere Herren der Schöpfung ?

Tanzt auf einem "beim" ?! 🤔 was zur hoelle ist ein beim 🤨

Soll das ein Liedtext sein ? Kenn ich gar nicht 🤔

Tanzt auf einem Beim?

Jan Keys könntest du es nachher für mich singen? 😂😍

Y. Zehnder ich glaub ich fange an dir das Lied zu singen ?

Warum hab ich das jetzt gesungen, statt zu lesen?

Lernt Englisch da macht der Kacksong fast noch Sinn!

R. guck das Katzer tanzt allein...

Schade, dass sie von nun an keine neuen Folgen mehr produzieren...

T. Revucky ? hatte gerade T. Stimme im Kopf ?

Q. ? Da wir es heute von Big Q. Theory hatten ?

M. Demirkazik was für selmin? Können es auch im Chor singen

B. das lied hab ich auch ganz oft in Pluto gesungen ?

? Muss ich das verstehen?

P. Luger singst ma des heite vor und reibst mei brust ein ???

S. Käppler, mist leider ein bisschen zu spät entdeckt.. beim nächsten mal sing ich es dir vor ?

So geht das Lied nicht! 😑

P. Fuchs stimmt nicht das Original. Ich das ist die P. Cooper Version. ??

E. Klemm kannst du mir des nochmal vorsingen?

Ich hab sogar mitgesungen 😂😂😂

W. Matheus könntest du heute Abend ja mal singen ??

Danke mir geht's schon besser🤣🤣

Tasja wo war mein Lied??

Thor J. zwar net nur Grippe aber vl hilfts ??

Für G. G.

Dann noch Nudeln mit Würstchen 😃

X. Ilic singst ma des vor?

Gucks gerade. Bin super krank..

Q. Hintenaus probiert ds amoi beim Q. aus, vlt hilfts ??

Goldstraße hat heute keine lust zu kommentieren 🤷‍♂️

A. Wulff das Lied hast du mir gar nicht vorgesungen?

M. Grätz singst du mir das auch vor wenn ich krank bin?

Auf einem Beim. Ja...

X. Kleboth des kannsch am kind vorsinga ?

Den Blick ich jetz net🤣🤣

G. Hofele und den tdw nicht zu vergessen ???

Auf einem Beim? Nicht Bein? 😂😂

Den Kommentaren habe ich entnommen, um welche Serie es sich handelt und fühle mich darin bestätigt, dass ich nicht wirklich was verpasst habe, weil ich die Serie nicht gucke...

H. Krauss Wie war das mit dem Ohrwurm? ?

A. Bose da du ja dauerkrank im Winter bist ?

K. Quintas kenns du daat fir mech sangen??

W. Vittich singst du mir das katzentanz lied vor ?

H. H. das nächste mal sing ich's euch vor

Änkelchen Em... darauf warte ich bis heute auf Arbeit... ;)

J. Feix singst du heute das katzentanzlied für mich

J. Zoe Novakova irgendwie kenn ich das Lied?

E. Evers wenn das Göga wieder Code milchig-grün gibt ?

X. Mnr für X. mit seiner Männergrippe ???

Sylke Hegele jetzt hab ich wieder nen Ohrwurm wegen Dr. D. Lee Shelly Cooper ?

M. Schneider du musst auch das katzentanz Lied für mich singen

Q. so geht es doch dir gerade mit den schnupfis daheim ?????

X. Egger wer singt uns des vor? ?

E. E. Sarpei deswegen ging’s mir bis ez noch ned besser ??

G. Ell - nur für dich. Und denke daran, das T in Männergrippe steht für Tapferkeit ?

J. Ko wer kam da noch zur Katze ???

Mein Kind bekommt das immer vorgesungen wenn er sich weh getan hat. Dann hatte ich ihm das einmal zum einschlafen gesungen und er sagt total entsetzt: Mama ich habe mir nicht weh getan 😂

Z. da hätten wir auch schon eher drauf kommen können ?

Und schön die Erkältungssalbe in der richtigen Richtung einreiben. Wegen der Brusthaare, ihr wisst schon. 🤣

Auf Englisch ist es viel besser.. 😜

Y. ist ja fast wieder fällig bei dir wa??

Y. Chester ich hoffe das Lied lässt dich schneller gesund werden. Gute Besserung ?

Max Robel alles Gute für deinen Scharlach 😂

Tjorven, warum hast du mir das nicht letzte Woche gesungen? 🤧😷

Und jetzt soll ich schlafen gehen.. hab keine Erkältung aber ein scheiß Ohrwurm.. vielen Dank 😂😂

Willst du mich verärgern??! ... Bein!!! Nochmal von vorne !!! 🤨🧐

X.-Theres,geht auch bei Kehlkopfentzündung...in diesem Sinne...gute Besserung!??

M. Staab du kennst bald alle Kinderlieder auch auswendig durch uns ??

O. kein Wunder, dass ich nicht gesund werde, wenn du das katzen-tanz-lied nicht für mich singst!

V. Winter Schatz des singst mir jetzt auch immer vor wenn ich krank bin ??

D. wie cool, singst du mir das Sonntag ?

Ich kann das nicht lesen ohne mit zu singen im Kopf😂

R. Seltenreich hättest du das mal gesungen wäre ich jetzt bestimmt schon wieder gesund ???

Ich sag doch, ALLE sind erkältet 😂 🤣 Kim

Da Ve fürs nächste Mal - nicht vergessen 😂😂😂😂😂

Made My Day

Jetzt anmelden um zu kommentieren

Wie ich diese Sheba-Werbung hasse, in der die Frau die Futterpampe mit ´ner Petersilie garniert, während die Katze an ihr herumschnurrt. Wenn ich so rumtrödeln würde, würde der Kater die Tür eintreten und mir Körperteile abbeißen.
#frau #katze #kater #tür #körperteile #futterpampe #petersilie #sheba
Ich habe das Universum<br /> um einen Mann in meinem<br /> Leben gebeten, der mich<br /> liebt und bereichert.<br /> <br /> Ich hätte spezifischer sein sollen –<br /> es ist ein Kater geworden.
#universum #leben #mann #kater
Andere beim Trinken:<br /> Nach 2 Bier merken sie langsam was,<br /> dann wirds irgendwann recht witzig,<br /> vielleicht etwas dolle und<br /> dann hören sie auf.<br /> <br /> Bei mir:<br /> Nichts, nichts, nichts,<br /> nichts, nichts, GAME OVER,<br /> Filmriss, Kater des Todes.
#bier #kater #game #trinken #over #todes #filmriss
Sonntag ist, wenn meine<br /> Katze total genervt ist,<br /> weil ich den ganzen<br /> Tag in ihrer<br /> Wohnung bin.
#katze #tag #wohnung
Beziehe das Bett frisch.<br /> <br /> Wundere mich, wie ich es<br /> geschafft habe, offenstlichtlich<br /> ein Kissen unters Spann-<br /> betttuch zu bekommen.<br /> <br /> Greife unters Laken und<br /> fasse in Fell. Ich habe die<br /> Katze mit bezogen. 🤦‍♀️
#katze #bett #kissen #fell #spann #laken
Erstes Date.<br /> <br /> Sie sagt: „Ich hoffe, du magst Katzen.“<br /> <br /> Ich sag: „Ja, warum?“<br /> <br /> Ihr Kater springt in dem Moment<br /> auf den Tisch, legt eine Kartoffel<br /> vor mich und geht wieder. 😹
#moment #tisch #kater #date #katzen #kartoffel
Um meine Erkältung zu<br /> bekämpfen, habe ich so viel<br /> Tee getrunken, dass ich in<br /> der britischen Thronfolge<br /> auf Platz 5 vor-<br /> gerückt bin.
#tee #platz #erkältung #thronfolge
Meine Katze benötigt aktuell Medizin<br /> und ich schmiere ihr die immer einfach<br /> auf die Oberseite ihrer Pfote.<br /> <br /> Ihr Reinigungszwang zwingt sie dazu,<br /> die Medizin abzulecken. 😂<br /> <br /> Aber: Wenn Blicke töten<br /> könnten! 👿
#katze #pfote #medizin #blicke #oberseite #reinigungszwang
Ich kaufe für unseren Hund<br /> und unsere Katze immer so ein<br /> 3er Pack Knabberstäbchen in<br /> 3 Geschmacksrichtungen.<br /> <br /> 🐕 mag nur Rind, 🐈 nur<br /> Huhn und mein Freund denkt,<br /> es ist ne Bifi oder sowas und isst die<br /> dritte mit Wild, die sonst keiner mag.
#katze #freund #hund #pack #rind #wild #geschmacksrichtungen #huhn #knabberstäbchen #bifi
Ein D*ckpic von nem<br /> Typen zu bekommen ist, wie<br /> wenn eine Katze eine tote Maus<br /> ins Haus bringt.<br /> <br /> Ich sehe, dass du stolz bist,<br /> anfassen tu ich das eklige Ding<br /> aber trotzdem nicht.
#haus #katze #typen #ding #maus
Wenn du dich entscheidest,<br /> 15 Minuten länger zu schlafen,<br /> anstatt deine Katze zu füttern:<br /> (BILD)
#katze #minuten
Im englischsprachigen Raum<br /> hat eine Katze 9 Leben.<br /> <br /> In Deutschland sind es<br /> wahrscheinlich genauso viele,<br /> aber nach Abzug der Steuern<br /> bleiben nur 7 übrig.
#katze #deutschland #leben #übrig #steuern #raum #abzug
Ob es Unglück bringt, wenn dir eine schwarze Katze über den Weg läuft, hängt alleine davon ab, ob du ein Mensch oder eine Maus bist.
#katze #weg #über #mensch #unglück #maus
Nein, ich komme nicht<br /> auf die Geburtstagsparty<br /> deines Hundes,<br /> du Freak!<br /> <br /> Meine Katze heiratet heute!
#katze #hundes #freak #geburtstagsparty
D*ckpicks zu bekommen,<br /> fühlt sich an, wie wenn die<br /> Katze eine tote Maus bringt.<br /> <br /> Interessante Geste,<br /> aber viel damit anfangen<br /> kann man nicht.
#katze #maus #geste