In Germany we don't call our grandma by name.<br />
We say „Oma *Wohnortsname*“ and I think that's beautiful.
In Germany we don’t ask<br />
„What‘s wrong with him?“<br />
We ask<br />
„Samma, hat der Lack gesoffen?“<br />
and I think that‘s beautiful.